onlinero.com
» la Roumanie pour les amis
Version : Français Deutsche
Rechercher sur le site
Rubriques
ACTUALITES - EVENEMENTS
Agenda des événements
L'Actualité roumaine
Actualitatea româneasca
Le Journal Non Officiel
TOURISME - DECOUVERTE
Informations générales
Billets d'avion Roumanie
Séjours en Roumanie
Hôtels en Roumanie
Location de voiture
Cartes et itinéraires
  Aller en Roumanie
  Oas-Maramures
  Moldavie-Bucovine
  Transylvanie
Récits de voyage
Découvertes culinaires
La Roumanie en direct
Téléphoner en Roumanie
CULTURE et CIVILISATION
Terre d'art
  Peinture
  Icônes
  Architecture urbaine
  Eglises et monastères
  Moldavie-Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
  Sculpture
Terre de tradition
  Ethnographie
  Habitat traditionnel
  Coutumes populaires
  Activités traditionnelles
  Le travail du bois
Terre d'histoire
LIBRAIRIE EN LIGNE
Livres et dictionnaires
  Tourisme, découverte
  Apprendre le roumain
  Littérature roumaine
  Livres pour enfants
  Histoire, société, arts
Musique roumaine
Cinéma roumain
  Sélection DVD
  Films et réalisateurs
Empreintes (textes)
Amprente (texte)
Photos/CARTES POSTALES
Cartes évènements
Cartes postales anciennes
Vues imprenables
  Les saisons - Dinu Lazar
  Souvenirs de voyage
  Dobrogea - Mer Noire
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Architecture urbaine
  Photos de Bucarest
  Photos de Bistrita
  Photos de Brasov
  Photos de Sibiu
  Photos de Sighisoara
  Photos de Timisoara
  Photos Ocna Sibiului
Châteaux et forteresses
  Muntenie
  Transylvanie
Eglises et Monastères
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Oltenie
  Transylvanie
La tradition au quotidien
  Terre de tradition
  Moldavie - Bucovine
  Monts Apuseni
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Arts roumains
  Peintres roumains
  Sculpture
Jeux pour les enfants
DIASPORA ROUMAINE
Roumains en France
Roumains en Belgique
Roumains en Suisse
Votre association
Calendar ortodox (ro)
"EXPAT" EN ROUMANIE
PETITES ANNONCES
ANNUAIRE WEB ROUMAIN
LA PAGE DES ENFANTS
FORUM Roumanie
Livre d'Or
DEUTSCHE FASSUNG
Ausflüge
  Bukowina-Moldawien
  Oas-Maramures
  Transilvanien-Walachei
Bilder aus Rumänien
Bukarest
Kunst
Kirchen und Kloster
  Bukowina - Moldawien
  Maramuresch
  Walachei
Tradition
Dorfmuseen
Blättchen
Kinderseite
ACCUEIL > ACTUALITES - EVENEMENTS > Le Journal Non Officiel > Cadeau d'anniversaire
version imprimable
Cadeau d'anniversaire
par Juby
vendredi 30 novembre 2001
L'adoption le 29 novembre 2001 de la Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 539/2001 fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation laisse penser que la discrimination concernant la Roumanie ayant été levée, à partir du 1er janvier 2002 les Roumains pourront voyager dans les pays de l'Union Européenne sans visa, pour des séjours dont la durée totale n'excède pas 3 mois.

Quelle bonne et si attendue nouvelle !

Mais, aujourd'hui même on annonce dans la presse roumaine que les Roumains devront justifier d'une somme d'argent quotidienne pour les séjours à l'étranger :

Cetatenii romani nu mai pot calatori in UE fara minimum 500 de euro (Romania Libera)

"A partir du 1er décembre (par l'ordre 177/22 de novembre 2001 du Ministère de l'Intérieur), les citoyens roumains devront justifier qu'ils disposent d'une certaine somme d'argent pour voyager dans les pays de la CE. Il s'agit d'une somme équivalente à 100 euros par jour pour toute la durée déclarée du séjour à l'étranger. Cette somme pourra être justifiée en liquide, par cartes de crédit associées à des comptes en devises étrangères, chèques de voyage ou autres garanties financières (vaucher, lettre de garantie ou engagement de sponsorisation de la part d'une banque ou des ordres de payement). Le minimum à justifier est fixé à 500 euros correspondant à 5 jours de séjour. Ces sommes s'appliquent également pour les pays qui ne nécessitent pas de visa, à l'exception de la Turquie et les ex-pays socialistes pour lesquels le forfait quotidien est fixé à 50 euros.

Les exceptions à cette obligation sont : les mineurs ayant moins de 14 ans inscrits sur les passeports des parents, les Roumains ayant des contrats de travail dans les pays de destination, les personnes voyageant dans les pays voisins sur la base du permis de trafic local ou de passage simplifié délivré par les autorités frontalières, les mineurs qui se déplacent chez les membres de la famille établis à l'étranger, les personnes qui vont à l'étranger pour des traitements médicaux, conférences, études, manifestations sportives, ceux qui se déplacent suite au décès d'un membre de la famille établi à l'étranger et autres cas dûment justifiés."

On pourrait délicatement nommer ceci la "chute" d'un roman-fleuve, à l'image du Danube et de son Delta - paradis de la flore et de la faune unique en Europe et vaguement à la détresse. Quel ne devrait pas être le contentement du Premier ministre Adrian Nastase, dont la visite en France coïncide, comme dans une formule alchimique résistante à toute interprétation non avisée, avec cette élégance diplomatique qui nous révèle par la même occasion toute sa splendeur et ses sources inépuisables de rebondissements et surprises.

Monsieur le Premier ministre ne rentrera pas bredouille cette fois-ci de son voyage, mais avec plein de cadeaux pour petits et grands. La question de l'astérisque associé au nom du pays dans cet échantillon de réglementation européenne étant réglée, voyageons euros : il n'y a plus besoin de visa pour les chers compatriotes. Maintenant c'est l'argent qui fait le bonheur quand il paye comptant et le compte est bon.

Joyeux anniversaire et meilleures fêtes, Roumanie ! Sois pas triste, tu vois bien… le Père Noël t'aime !


...
Les ARCHIVES
du Journal non Officiel








Forum de l'article





billet avion



La Roumanie pour les amis www.onlinero.com | www.laroumanie.com Bienvenue en Roumanie !
© Iulia Tomescu (Juby) & Eliane Roussel - site en ligne depuis 1997
CONTACT : | Ce site fonctionne sous SPIP et utilise Blogger