onlinero.com
» la Roumanie pour les amis
Version : Français Deutsche
Rechercher sur le site
Rubriques
ACTUALITES - EVENEMENTS
Agenda des événements
L'Actualité roumaine
Actualitatea româneasca
Le Journal Non Officiel
TOURISME - DECOUVERTE
Informations générales
Billets d'avion Roumanie
Séjours en Roumanie
Hôtels en Roumanie
Location de voiture
Cartes et itinéraires
  Aller en Roumanie
  Oas-Maramures
  Moldavie-Bucovine
  Transylvanie
Récits de voyage
Découvertes culinaires
La Roumanie en direct
Téléphoner en Roumanie
CULTURE et CIVILISATION
Terre d'art
  Peinture
  Icônes
  Architecture urbaine
  Eglises et monastères
  Moldavie-Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
  Sculpture
Terre de tradition
  Ethnographie
  Habitat traditionnel
  Coutumes populaires
  Activités traditionnelles
  Le travail du bois
Terre d'histoire
LIBRAIRIE EN LIGNE
Livres et dictionnaires
  Tourisme, découverte
  Apprendre le roumain
  Littérature roumaine
  Livres pour enfants
  Histoire, société, arts
Musique roumaine
Cinéma roumain
  Sélection DVD
  Films et réalisateurs
Empreintes (textes)
Amprente (texte)
Photos/CARTES POSTALES
Cartes évènements
Cartes postales anciennes
Vues imprenables
  Les saisons - Dinu Lazar
  Souvenirs de voyage
  Dobrogea - Mer Noire
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Architecture urbaine
  Photos de Bucarest
  Photos de Bistrita
  Photos de Brasov
  Photos de Sibiu
  Photos de Sighisoara
  Photos de Timisoara
  Photos Ocna Sibiului
Châteaux et forteresses
  Muntenie
  Transylvanie
Eglises et Monastères
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Oltenie
  Transylvanie
La tradition au quotidien
  Terre de tradition
  Moldavie - Bucovine
  Monts Apuseni
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Arts roumains
  Peintres roumains
  Sculpture
Jeux pour les enfants
DIASPORA ROUMAINE
Roumains en France
Roumains en Belgique
Roumains en Suisse
Votre association
Calendar ortodox (ro)
"EXPAT" EN ROUMANIE
PETITES ANNONCES
ANNUAIRE WEB ROUMAIN
LA PAGE DES ENFANTS
FORUM Roumanie
Livre d'Or
DEUTSCHE FASSUNG
Ausflüge
  Bukowina-Moldawien
  Oas-Maramures
  Transilvanien-Walachei
Bilder aus Rumänien
Bukarest
Kunst
Kirchen und Kloster
  Bukowina - Moldawien
  Maramuresch
  Walachei
Tradition
Dorfmuseen
Blättchen
Kinderseite
ACCUEIL > CULTURE et CIVILISATION > Terre d'art > Architecture urbaine > Bucarest après 1914
version imprimable
Bucarest après 1914

Après l'exubérance décorative du début du siècle, se confirme progressivement la victoire du fonctionnalisme, comme partout en Europe. Les destructions de la Première Guerre Mondiales ont entraîné un besoin immense de logements. Cela impose une standardisation de l'Architecture. L'ornementation des bâtiments passe au second plan.

Le Corbusier pose les jalons du nouveau style. La décoration est déclarée anachronique et absurde lorsqu'elle représente seulement un ajout à l'architecture des bâtiments. C'est la structure même des constructions qui doit apporter la note décorative.

Les courants avant-gardistes vont influencer toute l'époque de l'entre-deux guerres. En particulier Gropius, initiateur du Bauhaus, énonce les règles d'une nouvelle Esthétique où le fonctionnel prime sur le décoratif.

Ce courant concerne aussi les aménagements intérieurs, et jusqu'au mobilier. Les arabesques et les motifs floraux sont proscrits. La droite et les lignes épurées les remplacent.

L'ancien et le moderne s'affrontent en une dure bataille dont l'art de vivre, caractéristique du début du siècle, ne sortira pas vainqueur, car cette architecture, personnalisée mais coûteuse, doit affronter les difficultés économiques de l'après-guerre.

C'est le règne du béton qui commence. La nécessité de diminuer les coûts induit une prolifération d'habitations collectives à laquelle s'oppose encore une nécessité, profondemment ancrée chez certains commanditaires, de faire renaître les fastes d'avant-guerre. Cela va dans le sens de la résistance de certains architectes aux tendances nouvelles.

C'est ainsi que seront encore construites des maisons en style néo-brancovan avec des décors de style Art Nouveau. Cette résistance perdurera jusqu'à nos jours, à Bucarest, mais aussi dans toute la Roumanie.

L"Exposition des Arts Décoratifs", en 1925 à Paris, marquera le début d'une ère qui verra s'affirmer la victoire de la ligne brisée et du zig zag, tant dans la construction des bâtiments, d'habitation ou industriels, que dans leuraménagement intérieur. Les formes géométriques se réclament de la découverte par les Occidentaux de la décoration égyptienne. Elles sont contemporaines des expositions en Europe de la momie de Toutankhamon. Mais elles se rattachent aussi à la découverte des trésors moyen-orientaux de Sumer et d'Assur.

En Roumanie, ces sources d'inspiration trouveront une résonance, à travers la ressemblance de leurs thèmes avec certains arts traditionnels, tapis et poteries en particulier.

De plus, l'utilisation de matériaux comme le béton, le verre, le métal, impose de nouvelles contraintes techniques. S'ajoute à cela la crise économique mondiale qui fera du "style moderne", moins coûteux, un style international.

Parallèlement, existe à Bucarest et en Roumanie, un courant identitaire qui refuse une totale uniformisation et standardisation de l'habitat. Le style néo-roumain continue donc son chemin, probablement plus en Transylvanie que dans la capitale, et concerne plus les habitations individuelles que les logements collectifs. Et il est vrai que ces racines solidement implantées dans la culture traditionnelle, donnent "du fil à retordre" aux partisans du modernisme. La rationalisation de ce qu'en fait ont imposé les contraintes économiques de l'époque, et une théorisation intellectualisée qui l'ont fait ériger en dogme, ont rencontré l'âme roumaine, avec sa créativité exubérante mais fortement attachée à la Tradition. Les transgressions de la nouvelle règle se multiplient, et même les bâtiments qui apparemment se plient aux nouvelles normes, offrent dans quelque recoin un petit trésor décoratif où l'on retrouve quelque nostalgie de Mogosoaia, Potlogi ou des belles demeures du début du siècle. Pendant la traversée d'époques imposant des styles architecturaux ne correspondant pas aux aspirations des habitants et des artistes, c'est ce contournement permanent qui maintiendra tout au long du XXe siècle ce petit plus qui fait que Bucarest a gardé son parfum de Roumanie, y compris lorsque le style imposé par la doctrine communiste viendra bouleverser son tissu urbain traditionnel.

Et même lorsque les critères politiques s'imposeront, les acquis culturels millénaires trouveront le moyan de pointer discrètement, ça et là, un élément décoratif, une courbe inattendue qui parlera du passé et des lendemains.

Cependant, il est difficile de faire abstraction des blocs d'habitation à l'architecture indigente de l'époque du règne de Ceausescu, contrastant avec le kitch luxuriant des bâtiments de prestige. Mais s'agissait-il là vraiment d'architecture ou de la concrétisation bétonnée d'une prise de pouvoir sur un homme dit nouveau ?...

Que retiendra l'Histoire de l'art de cette époque-là ? Nul ne peut le dire, tant que les blessures n'ont pas vraiment cicatrisé. Le Boulevard de l'Union est quasiment désert, mais on commence à voir de plus en plus de balcons fermés par des vérandas de fortune. Une petite parenthèse, le balcon, ce lieu de transition entre le dehors et le dedans est une des constantes de l'architecture bucarestoise, même si leur fermeture donne aux immeubles une façade aplatie et hétéroclite.

Aucune patine ne changea vraiment l' "esthétique" de la ziggourat du Pouvoir, ou de l'avenue démesurée qui y conduit, mais l'achèvement de la plupart des bâtiments fait que cette partie de Bucarest devra bien, bon gré mal gré, entrer dans son Histoire.

Après 1989, l'éclectisme de la construction a repris ses droits. Parfois dans le cadre d'une urbanisation sauvage. Cependant les façades de verre qui reflètent l'architecture ancienne jouxtent des ensembles plus modestes et des maisons en style néo-roumain de construction récente.

Comme toutes les villes du Monde, Bucarest se métamorphose en métropole du IIIe millénaire, mais avec sa spécificité qui la fait reconnaître entre toutes comme un véritable "catalogue" très complet de l'art de l'habitation, dans un pays où la maison et le quartiers sont des centres de la vie, de façon naturelle, parce que remontant à si longtemps, alors que les pays d'Europe occidentale essaient de ressusciter ces valeurs depuis plusieurs décennies, sans vraiment y parvenir....

Car ce qui frappe le plus aujourd'hui, c'est que la structuration traditionnelle de la ville persiste et que ses habitants l'investissent de façon très forte. La vie des quartiers reste un point fort de la ville moderne et du développement urbain.

Groupés autour d'une église, d'un marché, les quartiers et leur vie spécifique, souvent variable de l'un à l'autre, gardent toute leur actualité, au delà des découpages administratifs.

C'est tout cela qui fait de Bucarest une ville inimitable et tellement humaine, car enracinée dans une tradition encore très vivante.

Mais pour combien de temps encore ?

© Photos : Dinu Lazar, Iulia Cojocariu, Eliane Roussel


...








Forum de l'article


Bucarest et ses touristes
Bucarest, capitale occidentale
Bucarest, capitale orientale
Bucarest, une ville, un coeur





billet avion



La Roumanie pour les amis www.onlinero.com | www.laroumanie.com Bienvenue en Roumanie !
© Iulia Tomescu (Juby) & Eliane Roussel - site en ligne depuis 1997
CONTACT : | Ce site fonctionne sous SPIP et utilise Blogger