onlinero.com
» la Roumanie pour les amis
Version : Français Deutsche
Rechercher sur le site
Rubriques
ACTUALITES - EVENEMENTS
Agenda des événements
L'Actualité roumaine
Actualitatea româneasca
Le Journal Non Officiel
TOURISME - DECOUVERTE
Informations générales
Billets d'avion Roumanie
Séjours en Roumanie
Hôtels en Roumanie
Location de voiture
Cartes et itinéraires
  Aller en Roumanie
  Oas-Maramures
  Moldavie-Bucovine
  Transylvanie
Récits de voyage
Découvertes culinaires
La Roumanie en direct
Téléphoner en Roumanie
CULTURE et CIVILISATION
Terre d'art
  Peinture
  Icônes
  Architecture urbaine
  Eglises et monastères
  Moldavie-Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
  Sculpture
Terre de tradition
  Ethnographie
  Habitat traditionnel
  Coutumes populaires
  Activités traditionnelles
  Le travail du bois
Terre d'histoire
LIBRAIRIE EN LIGNE
Livres et dictionnaires
  Tourisme, découverte
  Apprendre le roumain
  Littérature roumaine
  Livres pour enfants
  Histoire, société, arts
Musique roumaine
Cinéma roumain
  Sélection DVD
  Films et réalisateurs
Empreintes (présentations de livres et extraits)
Amprente (texte în limba româna)
Photos/CARTES POSTALES
Cartes évènements
Cartes postales anciennes
Vues imprenables
  Les saisons - Dinu Lazar
  Souvenirs de voyage
  Dobrogea - Mer Noire
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Architecture urbaine
  Photos de Bucarest
  Photos de Bistrita
  Photos de Brasov
  Photos de Sibiu
  Photos de Sighisoara
  Photos de Timisoara
  Photos Ocna Sibiului
Châteaux et forteresses
  Muntenie
  Transylvanie
Eglises et Monastères
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Oltenie
  Transylvanie
La tradition au quotidien
  Terre de tradition
  Moldavie - Bucovine
  Monts Apuseni
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Arts roumains
  Peintres roumains
  Sculpture
Jeux pour les enfants
DIASPORA ROUMAINE
Roumains en France
Roumains en Belgique
Roumains en Suisse
Votre association
Calendar ortodox (ro)
"EXPAT" EN ROUMANIE
PETITES ANNONCES
ANNUAIRE WEB ROUMAIN
LA PAGE DES ENFANTS
FORUM Roumanie
Livre d'Or
DEUTSCHE FASSUNG
Ausflüge
  Bukowina-Moldawien
  Oas-Maramures
  Transilvanien-Walachei
Bilder aus Rumänien
Bukarest
Kunst
Kirchen und Kloster
  Bukowina - Moldawien
  Maramuresch
  Walachei
Tradition
Dorfmuseen
Blättchen
Kinderseite
ACCUEIL > ACTUALITES - EVENEMENTS > Agenda des événements > Balkan Trafik 2012
version imprimable
Balkan Trafik 2012
du 12 Apr 2012 au 15 Apr 2012
La 6ième édition de Balkan Trafik
Sixième édition : 231 ARTISTES, 10 PAYS ! Du jeudi 12 au dimanche 15 avril 2012 au Palais des Beaux-Arts à Bruxelles.

Balkan Trafik revient pour une 6e édition composée des musiques étincelantes : des brass bands de Serbie et de Roumanie, le clarinettiste Ivo Papasov (le Miles Davis des Balkans), l'accordéoniste Roberto de Brasov (le roi du swing des Carpates), le rock énergique de Jericho, des cafés musicaux - rembetiko, manouche et sevdah, et le majestueux Band of Gypsies.

Découvrez aussi les Balkans à travers ses films, des ateliers et sa gastronomie !

Balkan Trafik ! est un lieu de rencontre pour les meilleurs artistes de la région et de la diaspora, avec chacun leur propre style ou discipline. Le festival offre un échantillon des diverses cultures et communautés du Sud-Est de l'Europe et a attiré plus de 7500 visiteurs au Palais des Beaux-Arts l'an passé.

La tête d'affiche du programme musical est Band of Gypsies, une collaboration entre Taraf de Haïdouks (Roumanie) et le Kočani Orkestar (Macédoine), deux des plus importants orchestres de musique tsigane des Balkans.

L'an passé, les deux groupes ont mis le feu à Couleur Café.

Les rockeurs de Jericho combinent rock, électro et éléments de musique albanaise traditionnelle. Ils sont très populaires dans toute l'ex-Yougoslavie. L'Amsterdam Klezmer Band joue depuis plus de 15 ans déjà du klezmer. Ces bêtes de scène se sont déjà produits dans 28 pays. Au programme également : un duel entre le brassband gagnant du Festival de Guca et l'Orchestre International du Vetex, l'isopolyphonie albanaise, des danses folkloriques et des animations musicales dans et autour du Palais des Beaux-Arts.

Cette année, Balkan Trafik propose deux nouvelles créations « 100% Balkan Trafik ».

Le clarinettiste bulgare Ivo Papasov, qualifié de Miles Davis des Balkans, fêtera son soixantième anniversaire en compagnie d'une foule d'invités, dans le cadre du Ivo Papasov Balkan Project.

Ce groupe créé spécialement pour l'occasion est composé, entre autres, du percussionniste de jazz Okay Temiz (TR), du fabuleux saxophoniste « King » Ferus Mustafov (MK), du maître albanais de la clarinette Josif Shukallari (AL), du virtuose du cimbalom Kalman Balogh (HU) et de l'accordéoniste Roberto de Brasov (RO) - the king of Carpathian swing.

Nicolas Hauzeur, bien connu du festival et membre du groupe bruxellois balkanique Zongora, dirigera d'une main de maître la deuxième création : Brussels Underground, qui rassemblera une série de musiciens de rue et d'orchestres de mariage. Nous retrouverons entre autres Marian Raducan, Costel Ursulets, Pecho Elmazov, Aurel Budisteanu, Nikolai Alexandrov, Fericel Stan,…

Trois authentiques « cafés » Rembetiko Kafe greque / Sevdah Kafana / Kabaret Manouche

Cette année, trois authentiques « cafés » occuperont le Palais et proposeront une exploration intimiste de styles musicaux unique des Balkans : du Rembetiko Kafe grec au Sevdah Kafana bosnien, en donnant aussi de l'attention aux musiques des roms de notre propre région avec le Kabaret Manouche. Dans chacun de ces « cafés », qui offriront également des spécialités culinaires et vinicoles régionales, des invités de marque seront présents : dans le Rembetiko Café, Michel Hatzi (Aka Moon) présentera un projet en collaboration avec le joueur de bouzouki Manolis Pappos.

Dans le Kabaret Manouche, Tcha Limberger, un habitué du festival, sera accompagné de quelques amis, dont Fapy Lafertin, guitariste spécialiste du style Django. Le « café » Sevdah Kafana, nouveau cette année, donnera le ton avec de la musique traditionnelle bosniaque à caractère mélancolique. The Old Bridge y mettra ce « fado des Balkans » à l'honneur avec un projet qui fait le lien entre la musique traditionnelle des Balkans et d'autres styles. Avec la participation d Cerkez on retrouvera les anciens Mostar Sevdah Reunion.

Cinéma

Cette anée aussi, le cinéma ouvre et clôture le festival. Jeudi, le festival s'ouvrira avec la première du film grec Alps, en présence de son réalisateur, Yorgos Lanthimos. Après l'exceptionnel Canine, la projection de son nouveau film promet d'être une expérience surprenante. Le dimanche, le Balkan Trafik Film Day - On the Road to the Balkans proposera deux longs-métrages et un documentaire. En outre, Dina Iordanova, spécialiste du cinéma du monde, animera deux 'masterclasses' sur le cinéma des Balkans.

Loverboy, du Roumain Cătălin Mitulescu, est un film poignant sur la traite des êtres humains, qui a notamment été sélectionné à Cannes.

Le documentaire Cinema Komunisto du Serbe Mila Turajic retrace l'histoire du légendaire Avala Studio, créé par Tito pour réaliser ses films de propagande. Cerise sur le gâteau, le public pourra assister à la projection de Te souviens-tu de Dolly Bell ?, le premier film d'Emir Kusturica, qui n'a jamais été distribué dans les salles belges !


En savoir plus : www.1001valises.com
...

Tous les événements








Forum de l'article






billet avion



La Roumanie pour les amis www.onlinero.com | www.laroumanie.com Bienvenue en Roumanie !
© Iulia Tomescu (Juby) & Eliane Roussel - site en ligne depuis 1997
CONTACT : | Ce site fonctionne sous SPIP et utilise Blogger