onlinero.com
» la Roumanie pour les amis
Version : Français Deutsche
Rechercher sur le site
Rubriques
ACTUALITES - EVENEMENTS
Agenda des événements
L'Actualité roumaine
Actualitatea româneasca
Le Journal Non Officiel
TOURISME - DECOUVERTE
Informations générales
Billets d'avion Roumanie
Séjours en Roumanie
Hôtels en Roumanie
Location de voiture
Cartes et itinéraires
  Aller en Roumanie
  Oas-Maramures
  Moldavie-Bucovine
  Transylvanie
Récits de voyage
Découvertes culinaires
La Roumanie en direct
Téléphoner en Roumanie
CULTURE et CIVILISATION
Terre d'art
  Peinture
  Icônes
  Architecture urbaine
  Eglises et monastères
  Moldavie-Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
  Sculpture
Terre de tradition
  Ethnographie
  Habitat traditionnel
  Coutumes populaires
  Activités traditionnelles
  Le travail du bois
Terre d'histoire
LIBRAIRIE EN LIGNE
Livres et dictionnaires
  Tourisme, découverte
  Apprendre le roumain
  Littérature roumaine
  Livres pour enfants
  Histoire, société, arts
Musique roumaine
Cinéma roumain
  Sélection DVD
  Films et réalisateurs
Empreintes (textes)
Amprente (texte)
Photos/CARTES POSTALES
Cartes évènements
Cartes postales anciennes
Vues imprenables
  Les saisons - Dinu Lazar
  Souvenirs de voyage
  Dobrogea - Mer Noire
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Architecture urbaine
  Photos de Bucarest
  Photos de Bistrita
  Photos de Brasov
  Photos de Sibiu
  Photos de Sighisoara
  Photos de Timisoara
  Photos Ocna Sibiului
Châteaux et forteresses
  Muntenie
  Transylvanie
Eglises et Monastères
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Oltenie
  Transylvanie
La tradition au quotidien
  Terre de tradition
  Moldavie - Bucovine
  Monts Apuseni
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Arts roumains
  Peintres roumains
  Sculpture
Jeux pour les enfants
DIASPORA ROUMAINE
Roumains en France
Roumains en Belgique
Roumains en Suisse
Votre association
Calendar ortodox (ro)
"EXPAT" EN ROUMANIE
PETITES ANNONCES
ANNUAIRE WEB ROUMAIN
LA PAGE DES ENFANTS
FORUM Roumanie
Livre d'Or
DEUTSCHE FASSUNG
Ausflüge
  Bukowina-Moldawien
  Oas-Maramures
  Transilvanien-Walachei
Bilder aus Rumänien
Bukarest
Kunst
Kirchen und Kloster
  Bukowina - Moldawien
  Maramuresch
  Walachei
Tradition
Dorfmuseen
Blättchen
Kinderseite
ACCUEIL > Photos/CARTES POSTALES > Vues imprenables > Muntenie > Vacances à Busteni en 2009
Vacances à Busteni en 2009
Récit et photos par Radu Ilarion Munteanu (dit rim)

"C'était à Prague il n'y a pas si longtemps / C'était à Prague et je venais d'avoir vingt ans" - c'est ainsi que chantait Rika Zaraï, ce brûlant été de l'inoubliable an 1968...

Je n'avais pas encore huit ans lorsque j'ai traversé une première fois la petite ville de Buşteni, à la fin d'une limpide vacance à Diham, dans la cabane qui allait être brûlée quelques années plus tard.

Et un jour, en ce début de septembre 2009, j'ai parcouru le même sentier, bien secoué dans le petit train à tracteur qui tient lieu de locomotive. De la même cabane Gura Diham où nous avions pris le déjeuner jadis, à la gare de la ville, tout près - à un kilomètre environ - de notre logement d'aujourd'hui.

De la fenêtre de notre chambre on pouvait voir la célèbre croix du Caraiman, que nous avions touchée le sixième jour de nos vacances, venant à pied de la cabane Babele - du sommet de la télécabine. Le sixième jour des vacances, mais le premier jour ensoleillé sur le plateau de Bucegi.

Le dernier jour, toujours ensoleillé, nous avons atteint la cascade Urlătoarea. En français on l'appellerait « la Criante », ou presque « l'Hurlante ».

Le premier sentier complètement montagneux. Pas de chaussée, pas d'asphalte, pas de route pour autos. Cette sensation, il faut la vivre, car il n'est pas possible de la décrire avec des mots. Il faudrait naître dans cette merveille de la nature terrestre qu'est la montagne, pour entendre cela. C'est mon - heureux - cas.

« Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage », écrivait jadis un auteur français dont j'ai maintenant oublié le nom. Mais « ça n'a pas d'importance », comme disait une autre chanson de ma jeunesse. Heureux qui peut, ayant arrivé à l'âge de la sénescence, atteindre ainsi l'éternel âge de son enfance. Pour enfin se faire photographier au pied de la cascade.

Quant aux premiers cinq jours des vacances, il est presque inutile de vous les raconter. Pourrais-je évoquer peut-être une tradition ad hoc, la soupe paysanne de légumes à chaque déjeuner. Bon appétit à vous, chers lecteurs.

L'année prochaine le plateau de Bucegi vous attendra fièrement et toujours hospitalier.

A bon entendeur, salut !

Le site de Radu : www.oldrimsix.info










La mairie de Busteni






Le monastère Caraiman


Le monastère Caraiman - mosaique


La cascade "Urlatoarea" - l'hurlante


L'église de Busteni


Pub - bistro multiculturel


La maison franco-roumaine


Hôtel "Bulevard"


La Croix du Caraiman


Le Sphinxe des monts Bucegi








Forum de l'article



Les volcans Noroiosi (1)
Les volcans Noroiosi (2)
Les Volcans Noroiosi (3)




billet avion



La Roumanie pour les amis www.onlinero.com | www.laroumanie.com Bienvenue en Roumanie !
© Iulia Tomescu (Juby) & Eliane Roussel - site en ligne depuis 1997
CONTACT : | Ce site fonctionne sous SPIP et utilise Blogger